Erklärung Rechteübertragung

 

 

 

Nutzungsrechte Bilder, Videos und Beiträge

(1) Der Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ ist alleiniger Inhaber der urheberrechtlichen Nutzungs- und Verwertungsgegenstände an den in der Email an die Fastic GmbH übersandten Material in Form von Fotos, Bildern, Beiträgen und Videos, nachstehend „Erfolgsgeschichte“ genannt.

 

(2) Der Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ überträgt im Zeitpunkt der Übersendung per Mail an den Erfolgsgeschichten unwiderruflich auf die Fastic GmbH das ausschließliche, zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkte Recht, das Werk für seinen Geschäftszweck im eigenen und im fremden Namen umfassend, auch mit dem Ziel einer kommerziellen Vermarktung, insbesondere jedoch nicht abschließend für die Verwendung zu weiteren Werbezwecken in eigenen sozialen Netzwerken oder im Rahmen seines eigenen Webauftritts, zu nutzen und zu verwerten. Die Rechtseinräumung umfasst ausdrücklich alle bekannten und unbekannten Formen, insbesondere Angebotsmöglichkeiten im Internet, sowie die Möglichkeit zur Einbindung innerhalb kostenpflichtiger Online-Dienste und Websites und innerhalb des frei zugänglichen Internets. Die Fastic GmbH nimmt die Übertragung der Rechte an. Der Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ stimmt der Veröffentlichung der Werke durch die Fastic GmbH zu.

 

(3) Insbesondere räumt der Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ der Fastic GmbH folgende ausschließlichen, zeitlich und territorial unbeschränkten Nutzungsrechte ein:

  • (a)das Recht der Vervielfältigung, öffentlichen Zugänglichmachung und Verbreitung, dh das Recht, das Werk, unter Einbezug jeglicher technischen Möglichkeiten, insbesondere durch die digitale Einbindung im Rahmen der Kanäle, unbegrenzt zu vervielfältigen und öffentlich zugänglich zu machen oder öffentlich wiederzugeben;

  • (b) das Recht der Zurverfügungstellung auf Abruf, dh das Recht, das Werk abzuspeichern, für die Öffentlichkeit bereitzuhalten, an einen oder mehrere Abrufende zu übertragen, und zwar in allen analogen oder digitalen elektronischen Datenbanken, elektronischen Datennetzen und Netzen von Telekommunikationsdiensten;

  • (c) das Recht der öffentlichen Wiedergabe, dh das Recht, das Werk gewerblich oder nicht gewerblich, durch Tonträger, Bildträger, Bildtonträger, Multimedia-Träger bzw. andere Datenträger, insbesondere auch Magnetbänder, Magnetbandkassetten, Bildplatten, Chips, in allen Formaten, unter Anwendung aller analogen und digitalen Verfahren und Techniken öffentlich wiederzugeben;

  • (d) das Bearbeitungsrecht, dh das Recht das Werk, unter Wahrung des Urheberpersönlichkeitsrechts, selbst oder durch Dritte, beliebig umzugestalten und zu bearbeiten, insbesondere zum Zwecke der Einbindung in die Kanäle zu digitalisieren;

  • (e) das Werberecht, dh das Recht, das Werk für die Bewerbung seines Produkts „Fastic“ sowie der Kanäle, auch in jeglichen anderen Medien und außerhalb des Internets, namentlich im Fernsehen und in Printmedien, nicht jedoch für die Bewerbung von Drittprodukten, zu verwenden.

 

(4) Die Rechtseinräumung umfasst auch eine ausschnittsweise Benutzung der Erfolgsgeschichte und eine Benutzung in Verbindung mit anderen Werken.

 

(5) Die Fastic GmbH ist berechtigt, Nutzern seiner Kanäle eine dauerhafte Speicherung des Werks (Download) zu gestatten.

(6) Der Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ verzichtet ausdrücklich auf das Recht zur Namensnennung (§ 13 UrhG), sofern im konkreten Einzelfall die Nennung branchenunüblich ist oder aufgrund der Art des Pflichtwerks nicht möglich ist.

(7) Die Übertragung bzw. Abtretung der Nutzungs- und Verwertungsrechte an den Erfolgsgeschichten und am Eigentum an den entsprechenden Verkörperungen der Erfolgsgeschichten ist durch die für den Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ unentgeltliche Einräumung der Nutzung des Premiumservices der Fastic App der Fastic GmbH für drei Monate vollständig abgegolten. Ein Anspruch auf zusätzliche Vergütung steht dem Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ nicht zu.

(8) Nutzungsrechte von Bildern und Videos, welche im Rahmen der Zusammenarbeit dem Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ von der Fastic GmbH zur Verfügung gestellt werden, liegen bei der Fastic GmbH. Der Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ erhält für die Veröffentlichung und Bereithaltung der Werke ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht an den von der Fastic GmbH für die Leistungserbringung des Teilnehmer an „Meiner Erfolgsgeschichte“ etwaig bereitgestellten Material.

 

Declaration of transfer of rights


Rights of use - images, videos and written articles


(1) The participant in "My Success Story" is the sole owner of the copyrighted usage and exploitation objects of the material sent to Fastic Ltd by e-mail in form of photos, pictures, contributions and videos, hereinafter referred to as "Success Story". 


 

(2) The participant in "My Success Story" irrevocably transfers to Fastic Ltd the exclusive, temporally, spatially and contentual unrestricted rights to use and exploit the work for its business purposes in its own name and in the name of a third party, also with the aim of commercial marketing, in particular, however, not conclusively, for the use for further advertising purposes in his own social networks or within the scope of his own web appearance. The granting of rights expressly includes all known and unknown forms, in particular all possibilities offered on the Internet, as well as the possibility of integration within paid online services and websites as well as the freely accessible Internet. The Fastic Ltd accepts the assignments of the rights. The participant in "My Success Story" agrees to the publication of the works by Fastic GmbH.


 

(3) In particular, the participant in "My Success Story" grants Fastic Ltd the following exclusive, temporally and territorially unlimited rights of use:


  • (a) the right to duplicate, ensuring availability to the public and distribution, i.e. the right to reproduce the work, inclusive of any technical possibilities, especially by digital integration within the channels, without limitation and to make it publicly accessible or to reproduce it publicly;


  • (b) the right to make the work available on demand, i.e. the right to store the work, to make it available to the public, to transmit it to one or more persons requesting it, in all analog or digital electronic databases, electronic data networks and networks of telecommunication services;


  • (c) the right of communication to the public, i.e. the right to communicate the work to the public, whether for commercial or non-commercial purposes, by means of sound carriers, image carriers, video sound carriers, multimedia carriers or other data carriers, in particular also magnetic tapes, magnetic tape cassettes, video discs, chips, in all formats, using all analog and digital methods and techniques;


  • (d) the right to edit, i.e. the right to alter and process the work in any way, in particular to digitalise it for the purpose of incorporating it into the channels, whilst safeguarding the moral rights of the author, either him- or herself or by third parties;


  • (e) the right to advertise, i.e. the right to use the work for the promotion of its product "Fastic" and the channels, also in any other media and outside the Internet, namely television and print media, but not for the promotion of third-party products.


 

(4) The granting of rights also includes a partial use of the success story and a use in connection with other works.


 

(5) Fastic Ltd is entitled to allow users of its channels a permanent storage of the work (download).


 

(6) The participant in "My Success Story" expressly waives the right to be named (§ 13 UrhG, copyrightlaw of Germany), if in a concrete individual case the naming is not customary in the industry or is not possible due to the nature of the compulsory work.


 

(7) The transfer or assignment of the rights of use and exploitation of the success stories and of the ownership of the corresponding embodiments of the success stories is completely compensated by the granting of the use of the premium service of the Fastic App of Fastic Ltd for three months free of charge for the participant of "My Success Story". The participant in "My Success Story" is not entitled to any additional compensation. 


 

(8) The rights of use of images and videos, which are made available by the Fastic Ltd to the participant in "My Success Story" within the scope of the cooperation, are reserved by the Fastic Ltd. The participant in "My Success Story" receives a simple, non-transferable right of use for the publication and provision of the works of the participant in "My Success Story" for any material provided by Fastic Ltd for the performance of the participant in "My Success Story".